Y. Mim. Sevinç Ormancı Mimaride yeşilin ve enerjinin önemi The importance of green and energy in architecture

Doğadan yaşamımıza yansıyan olumlu enerjiler üzerine araştırmalar yapan ve mekânsal enerji konusunda bir uzman olan Sevinç Ormancı, mimari ve iç mimari tasarımlarında doğadan ilham aldığı gücün yaşamımıza yansıttığı olumlu enerjileri anlattı.
Sevinç Ormancı kimdir?
İstanbul Teknik Üniversitesi Mimarlık Bölümü’nü bitirdikten sonra, Mimar Sinan Üniversitesi’nde İç Mimarlık üzerine yüksek lisans yapan Sevinç Ormancı, Kültür Üniversitesi’nde yarı zamanlı öğretim görevlisi olarak çalışıyor.
GYİAD üyesi olan ve yurtiçi-yurtdışı birçok mimari projeye imza atan Sevinç Ormancı, Sedeko Mimarlık’ın da kurucusudur. Alan Ritchie, Philip Johnson, Lord Rothshieldle ve Javier Barba gibi dünyaca ünlü mimari gruplarla işbirliği anlaşmaları yapmıştır.
Professional architect Sevinç Ormancı, who prepares our magazine’s pages about decoration, is our guest for an interview this month. Studying positive energies of nature reflecting on our lives, as an expert in spatial energy, Sevinç Ormancı told us about the positive energies reflected on our lives through the power she acquires from the nature in architectural and decorational designs.
Who is Sevinç Ormancı?
Sevinç Ormancı, who graduated from the Department of Architecture at the İstanbul Technical University and then studied master’s degree in interior designing at the Mimar Sinan Fine Arts Academy, works as a part-time lecturer at the Kültür University.
A member of the Young Businessmen Association (GİYAD) and the creator of various national-international architectural projects, Sevinç Ormancı is also the founder of Sedeko Mimarlık. She has made collaborating works with world-famous architect groups including Alan Ritchie, Philip Johnson, Lord Rothshieldle and Javier Barba.

‘Doğada var olan olumlu enerjiyi yaşamımıza yansıtmak’ ne demek?
Son yıllarda doğaya farkındalık oldukça arttı. Trendleri bile etkileyen bu seçimler, yaşamımda tasarladığım mimari ve çevre tasarımının ana teması ve noktası. Sebebine gelince, başarının nedenlerinden en önemlisi, sahip olduğumuz doğada var olan gücün, enerjinin üzerine uzun süredir yaptığım çalışmalardan vardığım sonuca göre, doğada var olan elementlerin yaşamımızda doğru kullanımıyla, sadece başarının değil, mutluluğun da anahtarının elimizde olması. Başarı ve mutluluk için gerekli enerjinin, doğada var olan güce ve enerjiye paralel düşünerek yaşamımızdaki enerjiyi yükseltmesi, diyebiliriz kısaca.
Doğada var olan gücün kaynağı olan ‘enerji’ yaşamımızda hayatımızı yukarı çekmemiz için hangi alanlarda mevcut size göre?
Yaşamımızda zorlukların üstesinden gelebilmemizi ve mutlu, başarılı, sağlıklı olabilmemizi etkileyen ‘enerji’nin birçok kaynağı var. Yaşadığımız mekânların arsa konumları, içinin hangi elementlerle tasarlandığı, beraber olduğumuz kişiler, kıyafetlerimizle birlikte kullandığımız yarı değerli ve değerli taşlar, hatta yediğimiz yiyeceklerden enerji almamız mümkün. Mimariden giysiye, giysiden mücevhere her alanda olumlu enerjiyi yaşamınıza taşıyın. Hatta bu enerji yaşadığımız ilişkilerde bile mevcuttur. Dikkat ettiyseniz bazı ilişkiler bizi tüketir, bazıları yukarı çeker. Doğadaki bu enerjiyi doğru kullanarak ilişkilerimize bile çözüm bulabiliriz.

What does ‘projecting the positive energy of nature on one’s life’ refer to?
Recently, the environmental awareness has increased. These choices that even influence trends form the main theme and point of my architectural and environmental designs. As to its reason, according to my long-term studies about the power of nature, most importantly, not only success but also happiness is in our hands through correct use of the elements that already exist in nature. We can summarize it as, the energy enhancement through parallel thinking with the power and energy in nature.
In your opinion, which areas of our lives contain this ‘energy’ that is the source of the power in nature?
There are various sources of the ‘energy’ that has an effect on our happiness, success, health and ability to cope with difficulties. We can get energy by the location of our house, the elements used indoors, the people we get together with, semi-precious and precious stones we use as accessories and even the food we eat. Bring positive energy in your life by ways of architecture, clothing, jewellery and various other areas. This energy exists in relationships too. If you ever noticed, some relationships drain us, while others perk us up. We can find solutions in relationships by using this energy in nature correctly.

Doğadaki enerjiyi yaşamımıza doğru taşımak nasıl mümkün?
Doğanın bize sunduğu bu sayısız zenginlik arasında, doğadaki elementlerin
ve enerjinin doğru kullanımı modadan mimariye, yiyeceklerimize kadar
yaşamımızın her noktasında uygulanabilir. Tabii ki bunun birçok yolu var
ancak herkesin doğadaki elementi farklıdır.
Son yıllarda, Doğu felsefelerinden Wabi Sabi/Zen/Feng Shui ve gündemde
olan ‘green architecture’ın ekolojik yenilebilir enerjisini harmanlayarak,
mimari, iç mimari ve çevre tasarımı projelerimi güncelledim.
Yarı değerli taşların yaşamımıza sağladığı olumlu noktalar nedir?
Uykusuzluğu gideren kuvarsı ve güzel rüyalar görmemizi sağlayan
sarı topazı yatak odalarımızda rahatlıkla kullanabiliriz. Ancak dikkat
edilmesi gereken önemli bir nokta, yatak odanızda sadece dişi kuvars
kullanabilirsiniz çünkü erkek kuvars taşı ayın enerjisi tarafından
uyarıldığı zaman çok güçlü enerji yaydığı için sizi kolay uyutmaz. Mide
rahatsızlıklarına iyi gelen sitrin taşı mutfaklarda, göz hastalıklarına iyi
gelen ametist bilgisayarın olduğu çalışma odalarında, kalp çarpıntılarını
azaltan olivin taşı ise dinlenme odalarında kullanılabilir.
Mücevherde kullanılan değerli taşlar ise üzerimizde taşıyabildiğimiz için
bize doğrudan enerji aktarabilecek önemli kaynakları oluşturuyor.
Günümüzde binalar büyük taş yapılar olarak karşımıza çıkıyor. Artık
sadece taş bina değil, doğanın yoğun bir şekilde hissedildiği, ekolojik
mimari projeler üretmeliyiz. Kısaca günümüz mimarisinde yeşil ve
enerjinin önemini kavramalı ve uygulamalıyız.
How can we correctly project this energy in nature?
Among these countless benefits of nature, correct use of the elements and
the energy in nature can be applied in every area of life, from fashion to
architecture and food. Surely, this has many ways, yet everybody’s positive
energy element is different.
I have updated my architectural, decorational and environmental design
projects through a blend of Eastern philosophies like Wabi Sabi/Zen/Feng
Shui and ‘green architecture’s ecologic renewable energy.
What are the advantages of semi-precious stones?
In the bedroom, we can use quartz that moderates sleep, or yellow topaz that
helps us see beautiful dreams. An important point is that, we can only use
female quartz as the male one might restrict from sleeping with the influence
of the lunar power. Good for stomach disturbances, citrine stone can be used
in the kitchen. Amethyst, as an eye healer, can be used in study rooms with
computers. Olivine stone can be used in recreation rooms as it moderates
heart rate.
Precious stones used on jewelleries stand out as significant sources of direct
energy, because we can carry these on our bodies.
Today, buildings are all about huge stone structures. Now it is time to
produce ecologic architectural projects that give the nature’s feeling. In
brief, we must comprehend and practice the importance of green and energy
in architecture.

roportaj (1) roportaj (2) roportaj (3)

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *