Posts
Bu Yaz Marka Tasarımlara Yelken Açın… This Summer Sail Open to Brand Design …
Bu Yaz Marka Tasarımlara Yelken Açın…
Unique stil için ilk yazım lüks yaşam dan seçtiğim Mercedes Benz’in özel tasarladığı cigarette boat ve motor yatlar dan tasarım kesitleri.. Buna sebep Mercedes Benz’inde diğer markalar gibi otomobilin dışında tekne, motor üreteceğini açıklaması. Bu durumda ‘yelken açmayan’ lüks otomobilcinin de kalmaması. Lüks markaların da yer aldığı bu alanda biz tasarımcıların her detayın tasarımı yarattığını biliyor olması.Lüks yaşamda markalarıyla yer alan bu isimlerin tasarımları her tasarımcı gibi benim de ilgimi çekiyor. Sizinde ilginizi çekeceğini düşündüğüm için bu yaz Unique Stil için yazdığım ilk yazımda markalardan Mercedes’in cigarette boat ve motor yatlar serisini görselleriyle mercek altına yatırmak olacak…Mercedes’in yanısıra Porsche, Rolls Royce, teknelere tasarım ve motor desteği verdikleri dünyanın en özel yatlarının malzemeleri geri dönüştürülebiliyor. Bu özellikleri de bu markaların neden ‘exclusive’ olduğunu daha iyi açıklıyor.. Maserati, RollsRoys, Porsche Mercedes önemli markalar. Yatların iç tasarımları tahmin ettiğiniz gibi oldukça detaylara dikkat çekiyor.
Bu markalardan neden Mercedes diye soracak olursak cevabı ise klasik ..Spor görünümüyle minimal çizgileriyle oldukça yalın ve ‘Az çoktur’ özelliğini vurguluyor olması.. Ancak yinede diğer markalara da kısaca değinmeden yazımı bitirmek istemedim.
Dünyanın önde gelen lüks markaları çeşitli nedenlerle güçbirliğine gidip ortak ürün ve hizmetlere adım atıyor. Çok özel ve sınırlı koleksiyonları satışa sunarak müşterileri için fark yaratmayı amaçlıyor. Lüks otomobil şirketleri de çok sık olmasa da bu tür işbirlikleri içine giriyor. Ancak söz konusu deniz olduğunda çoğunun ‘yelkenleri suya indirdiğini’ görüyoruz. Zira, dünyanın önde gelen lüks otomobil üreticileri birer birer özel tekneler üretmeye başladı. Bu zincire en son eklenen Mercedes Benz oldu. Mercedes-Benz, yatları Granturismo ile Silver Arrows Marine’i, 14 metre uzunluğundaki yat, ünlü tasarımcılar Martin Francis ve Tommaso Spadolini imzası taşıyor. Yıldızlarından biri olan Granturismo’yu denizciler heyecanla bekliyor.
Rolls Royce’un lüks yatında garaj bile var. Fransız tasarım şirketi Sylvain Viau Design da ise 69 metre uzunluğundaki yat yükset hızlı sürat tekneleri sınıfında sayılmasının yanısıra isteğe göre 2 adet yada 4 adet denizaltı yatda yer alabilecek arka bölümüne helikopter yerleştirmek yatın sahibinin tercihi olabilecek..Buda gösteriyorki yat tasarımında lüksün sınırı yok.
Dünyaca ünlü yat tasarım şirketi Strand Craft ile Rolls Royce işbirliğinden ortaya çıkan super tasarımda 28 metrelik teknenin birçok özelliği var ama en ilgi çekici yanı otomobil garajının da olması. Yumuşak ve modern hatlara sahip bu özel tasarım suya indiğinde Rolls Royce motorları sayesinde 55 knot maksimum hıza sahip olması bekleniyor. Bu megayatın öne çıkan kargosu otomobil olsa da satın aldığınızda yatla birlikte yine Rolls Royce motorlu son derece şık bir tender’ın da geldiğini belirtelim.
Porsche Design gerek otomobil, gerek saat ya da aksesuvar alanında birçok özel tasarıma imza atmış bir marka. ABD’li yat firması Fearless için tasarladığı muhteşem motoryatın ardından şimdi de Singapurlu Royal Falcon Fleet ile anlaşarak 40 metrelik katamaranlar üretiyor. Gövdesi tamamlanan katamaran da Fearless gibi Porsche’nin karakteristik çizgilerini taşıyor.
Seçiminiz hangisi olursa olsun bu yaz yelkenleri suya indirin ve yazın keyfini çıkarın. Herkese gönlünce bir yaz diliyorum…
Sevgilerimle,
http://uniquestil.com/editorler/sevinc-ormanci/paylasimlar/detay/bu-yaz-marka-tasarimlara-yelken-acin
MEKANLARINIZI EKOLOJİK GİYDİRİN / Dress your spaces ecologıcally
Yaprakların döküldüğü sonbaharı yavaş yavaş geride bıraktığımız bu kış günlerinde doğaya hayranlığım her geçen gün daha çok artıyor. Sanki doğa her mevsim kendini yeniden yeniliyor. Kuruyan yaprakların yerine yeni yaprakların geleceğini bilmek hayranlığımın en önemli noktası. Bu yenilenme bana bir mimar olarak tasarımda hassas olduğum ekolojiyi anımsatıyor. Bu sebepten ötürü bu ayki konumu ekolojik döşemelik, perdelik kumaşlar, tüller ve duvar kaplamalarından Arte, Omexco, Casamance, Designers Guild ve Zimmer Rohde markalarını içeren Homteks firmasından seçtim.
On this winter day while we are leaving the fall season behind with falling leaves, my admiration to nature increases. As if nature is recreating itself every season. The biggest part of my admiration comes from knowing that new leaves will replace fallen ones during winter. This renewal reminds me of ecology, which is a notion I consider a lot as an architect. Therefore, I have chosen this month’s article on ecologic upholstery, curtain fabrics, tulle and wall coverings from Homteks in the brands Arte, Omexco, Casamance, Designers Guild and Zimmer Rohde.
Bu tasarımların tamamen ekolojik doğaya geri dönüşümlü olmasının dışında, en önemli diğer özelliği yanmazlık sertifikaları, gemi sertifikaları, güneşten solmama, tamamamen akustik olma ve leke tutmama gibi çok önemli özellikleri de beraberinde sunabilmektedirler. Span Omexco firması Dünya’da duvar tekstilini öne çıkarmış ve duvar tekstilinde dikkat çeken bir firma.
While these designs are completely recyclable ecologically, they offer at the same time very important qualities such as fire retardant certificates, marine certificates, light fastness and they are entirely acoustic and stain proof. Span Omexo is a brand that has put wall coverings in the center globally and they also are a leading company in wall coverings.
Bu firmanın tekstillerinin en önemli diğer bir özelliği, nonwoven (ipliklerin preslenmesi) tabir ettiğimiz dokunmamış tekstilden imal ettiği duvar döşemeleri. Sizin için seçtiğim kolleksiyon farklı stilleri içeriyor. Hepsinin şık seçimler olması dikkat çekiyor. Özellikle klasik çizgilerin ağırlıklı olduğu bu seçimlerden sizlerin de kendinize uygun olanı bulacağınızı umuyorum.
Keyifli seçimler…
Another very important quality of the textiles of this company is the wall coverings produced by nonwoven textiles. The collection that I have chosen for you contains various styles. They are all very stylish choices. I should say that they are mostly at classical lines and that I am sure you would find something that meets your taste. Enjoy…
Baharda duvarlarınız da canlansın / Let your walls brıghten ın sprıng
Duvarlara yansıyan boyalar ve duvar kağıtları baharın geldiğini çağrıştıran bu güzel
günlerde canlansın. Duvarlarınız farklı zamanların, farklı coğrafyaların, farklı kültürlerin
renklerini ve zenginliğini özünde barındıran hikayeleri ile Oluşur Basım ve Deco Planet boya ile
renklensin. Duvarlarınıza yapacağınız uygulama ile gerek rengiyle, gerek dokusuyla gerekse deseniyle
mekanımıza canlılık getirebilirsiniz. Yenilikçi bir bakışla duvarlara yansımasını
istediğiniz seçimlerinizle, ortak hafızaya kaydolan imgelemleri, manzaraları, hikayeleri, renkler,
biçimler ve malzemelerle anlatabilir, baharın canlı, cıvıl cıvıl dokusunu ya da istediğiniz herhangi
bir dokuyu duvarlarınıza yansıtabilirsiniz.
Let the paint reflecting on walls and wallpapers brighten up during these beautiful days echoing
with spring. Let your walls enlivened with Oluşur Basım and Deco Planet Boya that hold colors
and productiveness of different times, geographies, and cultures. You can bring freshness to your places
in color, texture and design with application on your walls. You can describe what you want on your
walls with images, views, stories, colors, forms and materials in your memory with an innovative view
and reflect fresh, alive or any kind of texture on your walls.
Farklı dönemlere ve çağrışımlara, geçmişe ve geleceğe yüzünü dönen seçimlerle karakteristik izdüşümleri
rahatlıkla bir tuvale dönüştürebilirsiniz. Nasıl mı? Oluşur basım’da yapılan dijital baskı ile bina
cephelerini, cam cephelerini, iç dekorasyonda ise cam ve ayna duvar gibi yüzeyleri kaplayarak
canlandırabilirsiniz. Ayrıca bu teknikle tablolar için kağıt, kanvas baskılar yapabilir, her
türlü mekanı kişiselleştirebilir, istediğiniz bir manzarayı duvara duvar kağıdı olarak basıp
istediğiniz etkiyi sağlayabilirsiniz. Ayrıca, sizin için seçtiğim firma Oluşur Basım’ın en
önemli özelliği insan sağlığına ve doğaya zararlı solvent boyalar kullanmadığı içindir. İç
mekanda solvent içermeyen ve direnci yüksek aynı zamanda pürüzsüz baskı yapan lateks
teknolojisiyle basılıyor.
You can transform characteristic projection into a toile with your choices facing different cultures
and connotations, past and future. How? You can enliven facades and glass facades and glass and
mirror surfaces in terms of interior design with digital printing covering in Oluşur Basım. In addition,
you can do paper or canvas printing for tableaux, personalize any kind of place, print any kind of scene
and create any kind of effect you like by means of this technique. One of the most important features
of Oluşur Basım is that it doesn’t use solvent paint which is harmful for human health and nature. The
indoor applications are done by latex technology that has high-frequency resistance and smooth
printing but not contain solvent.
Çünkü solvent baskıdaki boya kokusunun solunması kanserojendir. Aynı sebepten seçtiğim Deco planet boya firmasının boyaları ise, dekoratif olarak mermer, ahşapve süet görünümü veriyor. Antibakteriyel, antiküf ışığa göre renk değişimi mobilyaya göre değiştirilmesi, yıkanılabilir, silinebilir ve 10 sene garantili. Ayrıca Akcam’dan seçeceğiniz modellerle de cama ve aynaya istediğiniz
baskıları yapabilir, mekanlarınıza derinlik katabilirsiniz. Son yıllarda mimar olarak tercihim
ekolojik ürünler olduğu için bu noktada duyarlı firmaları yazılarımda önermek öncelikli seçimim
oluyor. Tabii ki son seçim sizin…
It is because of the fact that it is carcinogenic to breathe the paint
in solvent printing. Deco Planet paints which I prefer are create an appearance of decorative
marble, wood or suede. It is possible to change, wash, clean better than antibacterial and anti mold
paint furniture and it has 10 years of guarantee. Furthermore, you can do any kind of printing you
wish on glass and mirror with models you choose from Akcam and create a perspective in the places.
Since I prefer ecological products as architecture, I would like to mention ecology-sensitive companies.
But of course the final decision is yours…
KİŞİYE ÖZEL TASARIMLAR / Custom desıgns
Bir tasarımcı olarak kişiye özel tasarımlar her zaman ilgimi çekmiştir. Tasarımcıların, mobilyacıların ilham aldığı özel, eğlenceli, zaman zamanda mizah anlayışı olan şık tasarımlar. Kişiye özel desenlemeler, figürler, işlemeler geçmişten günümüze uzanan bir tasarım yelpazesi. Özel tasarımlar gelecek sezonun ilham kodlarını nostaljiden topluyor.
Custom made patterns, figures, embroideries are design varieties from the past to present. Custom designs collect next season’s inspirations from nostalgia.
Bu tasarım yolculuğunda, yaratıcı tasarımlar sıcak renkler, lüks dokularla heyecan verici altın, lame aksesuarlarla tanışmak çok kolay. Kişiye özel tasarımlar öyle ki zaman zaman modernist parıltılara sahip zaman zaman kibar kabuklar seçiyor. Bazen de dikkat çeken metal ışıltılar yerine eşdeğer atmosfere güzellik katan mütevazı bir vurgu olarak kullanılıyor. Bu durumda kişiye özel tasarımda dikkat çeken imaj architecture design in kolleksiyonunda son yıllarda tasarımda tahta oturan altın, gümüş, bakır maksimal çizgilerin hakim olduğu zenginlik ve ihtişamın olduğu tasarımlar öne çıkıyor.
In this adventure of design, it is fairly easy to meet with exciting golden, lame accesories through creative designs, warm colors, luxurious textures . Such that, custom designs have from sometimes modern sparks and at other times delicate covers. And sometimes, instead of eye catching metals, they are used as a modest accent to add beauty to the atmosphere. In this case, what strikes interest in custom made designs are the dominating richness and magnificence in the maximal golden, silver and copper lines which rule in design in the last years, as can be seen in Imaj Architecture Design.
2010 yılının starı olan altın, gümüş, platin kadar öne çıkan bakırın yanı sıra parlak lake kadar mat lake de kullanılıyor. Şıklık kadar rahatlık kavramını içeren konfor, ergonomide de ağırlığını koyuyor. Gündemdeki ana temayı etkileyen tasarımlarda sadece fiziksel rahatlamaya değil, ruhsal rahatlamaya da yaklaşan imaj architecture design evin koruyucu karakterini de oluşturan mobilya ve aksesuarları da içeriyor.
Aside from gold, silver and platinum, the stars of 2010 and at least as favorite as them, copper, polished lame and matte finnishes are also used. Comfort, as stylish as it is cozy, also weighs in in ergonomics. In designs that effect the main theme, Imaj Architecture Design not only values physical but also mental comfort, also covers the furniture and accessories that forms the protective character of the house.
Kumaşta ise kotondan kadifeye kadar farklı malzemelerin yanı sıra canlı doğa desenler kadar pastel güncel renkleri birleştirerek de kendinizi iyi hissettiriyorlar. Malzemelerle bir araya geldiğinizde mobilyalar rahatınızın, keyfinizin yerine gelmesi için sanki size destek veriyorlar. Mekanın keyfini doyasıya çıkarıyorsunuz. Pek çok dönemden etkilenen moda tasarımcılarla paralel tasarımlar üreten eski dönemlerden yansımalar taşıyan imaj architecture design bu konudaki başarısını bizlere geçmişten aldığı nostaljiyi güncelleştirerek hissettiriyor.
In textiles, apart from various fabrics from cotton to velvet, they make you feel good by mixing natural patterns and pastell popular colors. When you come together with the materials, the furniture is so to speak supporting you to get you in a good mood.
2016 ŞEFFAFLIĞA DOĞRU… / Towards transparency ın 2016…
Yeni yılda renkler değişir, hayaller yenilenir, moda dönüşür ama tasarım
yoluna devam eder. Yerkürenin nefes almasına yardımcı olmak, bir başka deyişle
mekanların yükünü hafifletmek ve bunu bir yaşam tarzı haline dönüştürmek için yazılmış
bu şeffaf yazıyla öncelikle, yeni yılda her şeyin gönlünüzce, mutlu, sağlıklı olmasını temenni
etmek isterim.
In the new year, the colors change, dreams renew, fashion transforms but the
design proceeds on its way. First of all, I would like to wish all the best, happiness
and health for you in the New Year herewith this transparent article written
to help the earth breathe, in other words, lighten the burden of night spots and make
it a kind of lifestyle.
Griye bürünmüş sabahlara uyandığımız bu soğuk günlerde hayata renk, bir o kadar
şeffaflık katacak bir değişiklik arıyor insan. Kışın monotonluğundan evinizi ve ruhunuzu biraz
olsun hareketlendirmek istiyorsanız, MOOD A.Ş. firmasından sizin için seçtiklerimize bir
bakmanız yeterli.
We are looking for change that would add color as well as transparency to life
in these cold days when waking up in gray-sky mornings. If you want to heat up
your house and your soul away from the monotonous winter, it is enough to check
what we have chosen for you from MOOD Inc. firm.
Mekanınız ister bir ofis ister bir ev ya da modern bir yapı olabilir. İçine yerleştireceğiniz MOOD A.Ş.’den seçeceğiniz
şeffaf bir lamba ya da reflekte cam bölmeyi ister renkli ister renksiz seçerek mekanınızda nasıl bir
derinlik yarattığınıza bir göz atın. Sanki diğer mobilyaların mekanınızda yarattığı
ağırlığı hafifletmek ister gibi… Eklediğiniz her yeni bir şey sanki mekanda yokmuş
gibi! Sizi rahatlatıyor… Your place could be an office, a house
or a modern building. Just have a look at what a transparent lamb or a reflective
glass dividing wall either colorful or colorless from Mood Inc. would create a
perspective in your environment. As if it seems to want to lighten the burden of
the other furniture in your environment…Any item you add seems as if it is not
there! It makes you relax…
Eğer mekanınız modern ve yalın çizgilerde ise; şeffaf ürünleri rahatlıkla kullanıp, renk ve ışıklandırma ile
de güçlendirebilirsiniz. Ayrıca sağlayacağı yansımalar etrafınızdaki negatif enerjiyi
dağıtarak, mekanda var olan her objeyle yeniden doğmuş gibi hissetmenize sebep olur.
Yeni yılda kendinizi ve mekanınızı yenilemek, yeniden doğmuş gibi hissetmek
için güzel bir fırsat. Sadece gerekli olan; kendinizde ve mekanlarda şeffaflığa doğru
yapacağınız bir yolculuk…
If your place has modern and simple lines; you can make use of transparent items and
even refresh it with colors and lighting. Besides, the reflection created could
make you feel reborn with every single item in the environment distributing the
negative energy around you. It is a wonderful opportunity for you to
renew yourself and your environment and also feel reborn in the New Year. The only
thing you need is a journey to transparency inside of you and in your environment…
SEVGİLİLER GÜNÜNDE ROMANTİZM VE ATEŞ; Romance and flame on Valentine’s Day
Adım adım yaklaşan bir kış için evinizi hazırlamayı planlayanlardansanız, yazımız sizin için. Hürsan Şömine’nin uygulamaları sıcacık bir kış için bize parlak fikirler verdi. Mesela, son yıllarda tercih edilen ateş ve suyun birlikte tasarlanması, iki zıt kutbun uyumlu güzelliğini öne çıkardığı için gerçekten dikkat çekici.
If you are one of those who are planning to prepare their house for the step by step approaching winter, this article is for you. Hürsan Şömine’s technics gave us bright ideas for a warm winter. For example, designs of fire and water together, which is preferred a lot in recent years is really attractive since this combination highlights the melodious beauty of these two opposite poles.
İlk olarak aydınlanma, ısınma ve yiyeceklerimizi ısıtma için kullandığımız ateş, insanların sıcak ülkelerden sert iklimlerin olduğu bölgelere göç etme sırasında başladı. Hayatımızın vazgeçilmezleri arasında olan ateş, bildiğiniz gibi evreni meydana getiren dört elementten sadece biri ama gerçekten önemli olanı.
The use of fire for the first time to lighten, heat, and cook, started with the immigration of people from warm places to severe climate places. As you know, fire, which is essential in our lives, is one of the four elements originating the universe and the most important one.
Isınmanın temel noktası olan ateş, romantizmin de vazgeçilmez öğelerinden. Alevlerin görüntüsü odunların çıtır çıtır yanan sesi insanı rahatlatmaya yetiyor da artıyor bile. Son yıllarda gelişen teknolojilerle yaratılan şöminelerin başında sıvı yakıt olarak bio etanol brülörlü dumansız bacasız şöminelerle birlikte, barbeküler, elektrikli modelleri yer alıyor. Bunların yanı sıra 800’ün üzerinde mermer, granit, doğal taş, ahşap dış giydirme, özellikle Nurettin Balcı ustanın hünerli ellerinden çıkan klasik oyma mermer şömineler ve klasik ahşap şömineler. Bununla birlikte şömine yaptıracağınız yerin alanına göre Hürsan Şömine’den ister doğalgazlı, ister likit gazlı, ister odunlu modellerinden seçim yapabilirsiniz.
Fire is not only the fundamental of heat but also romance. The appearance of flames and the crackling sound of burning wood are more than enough to relax. In recent years, bio-ethanol fireplaces that are flue less systems, barbeques, and electrical models are the leading products by high technology. Besides, there are also more than 800 marble, granite, natural stone, wood coated fireplaces and classical engraved marble and wooden fireplaces by the master Nurettin Balcı. In addition, you can also pick one of the models of Hürsan Şömine which are natural gas, ethanol fuel, or wooden operated fireplaces.
Stil olarak modern, rüstik, demi klasik, düz lineer, u tipi, l tipi ve prizmatik modeller arasından seçim yapabilirsiniz. İsterseniz çanta gibi şömineleri elinizde taşıyıp istediğiniz alanda tasarım çağına ayak uydurabilirsiniz. Modern evler kadar klasik evler için de düşünülmüş şömineler, dikkat çekici noktası olmaya devam ediyorlar. Sevgililer gününüzde romantizm, ateş ve aşk eksik olmasın.
There are so many style alternatives for you such as modern, rustic, demi-classical, linear, U shape, L shape and prismatic models. If you want, you can even have a fireplace like a bag that you can carry in your hand and use it wherever you like in your house to keep up with the design age. The fireplaces designed for both modern and classical houses continue to be the center of attraction. Have a Valentine’s Day full of romance, fire and love.
DOĞAYLA BÜTÜNLEŞEN KONUTLAR; Homes in nature…
Geleneksel çizgilerde tasarlanan modern bir yaşam isteyenler için… Dünyanın en güzel şehirlerinden İstanbul’da, kentin vazgeçilmezi Boğaz manzarası olan Çamlıca +210 projesi, doğanın vazgeçilmezi ağaçlarla çevrili konutlar, şeffaf pencerelerinden yeşilin iç mekanlara yansıdığı bir mimariye sahip.
For those who want a modern life designed with traditional lines… The Çamlıca +210 project in one of the most beautiful cities in the world, İstanbul, and with the most beautiful view of the city the Bosphorus, is surrounded by trees, with an architecture where the green outside reflects in the inside through large windows.
Ayrıca konutların yeşil müstakil bahçeleri, bahçelerde yer alan havuz, konutun çekiciliğini bir kat daha artırıyor. Şeffaf pencerelerinin yanı sıra müstakil bahçeleri ile doğayla bütünleşiyor. Bu şekilde hem mavi hem yeşilin keyfini yaşatacak modern bir yaşam sunuyor. İstanbul’un en yüksek tepesi olan Çamlıca’da yer alan konutlar, İstanbul’un siluetine bir proje daha ekledi.
Also, the gardens of the houses and the pool in the gardens increase the appeal of the project. Houses unite with nature with large windows and gardens. This way, it offers a modern life where both blue and green are enjoyed to the fullest. The houses that will be located at Çamlıca, the highest hill in İstanbul have added another project to the skyline of the city.
Mimari anlamda klasik, geleneksel ve modern tasarımın harmanı olan Çamlıca +210’da, blok dışındaki panoramik asansör, mimariye ayrı bir değer katıyor. Kısaca özetlersek; projenin en büyük özelliği; doğayla bütünleşmeyi sağlayan şeffaflığın yanı sıra, İstanbul’un incisi Boğaz manzarası ve merkeze yakın olan lokasyonu. Çamlıca +210, özellikle merkeze kısa mesafelerde ve kısa zaman içinde doğaya kaçmak isteyen metropol insanları için ideal.
A blend of classical, traditional and modern architecturally, the panoramic elevator outside the block at Çamlıca +210 adds to the architecture. In short, the most important part of the project is transparency provided with large windows that enables living close to nature, and at the same time the best view of İstanbul the Bosphorus and its close proximity to the city center… Çamlıca +210 is ideal for metropolitan people who want to be close to the city center and be able to getaway in nature in a short time.
Doğayla bütünleşen konutlarda yaşamak isteyen metropol insanlarına, nitelikli bir yaşam ve doğanın projeye yansıdığı bir tasarım sunuyor…
The project offers quality life standards where nature reflects on the project for metropolitan people who want to live in homes within nature…
2015 BAHAR – YAZ TRENDLERİ… 2015 SPRING TRENDS…
2011 yılının bahar ve yaz trendlerinde, tarz olarak seçimleriniz ister yükselen trendte 80’li yıllar, ister doğayı çağrıştıran çiçek, yaprak desenleri, ister uzak doğuyu çağrıştıran ruhsal dengemizi sağlayan mekanlar olsun aşırı uçlarda pırıltılı ve canlı olmaktan korkmayın. İster 80’li ister 50’li yılları seçin, seçimlerinizde parlak canlı renkli kumaşlar kullanabilirsiniz. Abartıya kaçarken mobilyanın, aksesuarın, duvar kağıdının ve perdenin renklerinde birbirlerine uyum sağlamasına özen gösterin. Parlak renklerin yanı sıra siyah ve beyazdan özellikle de siyahı seçebilirsiniz.
In spring and summer trends of 2011, do not hesitate to be shining and fresh in extreme ends whether you choose the rising trend 1980s, flower and leaf patterns reminding of nature or places or places keeping our mental equilibrate. Whether 1980s or 1950s you can use vivid colored fabrics for your choices. While going to extremes, you need to be attentive to the harmony among the colors of furniture, accessories, wallpapers, and curtains. Besides vivid colors, you can choose specifically the black color from black and white.
Nedenine gelince, siyah ve beyazın birlikte kullanımı dengenin sağlanmasını sağlıyor. Ayrıca zıtlıklar üzerine oynayın. Büyük-küçük, rustik-şık, konservatif-kitsch, modern-barok, modern-ampir, siyah-beyaz, kadın-erkek vs. Önemli olan birebir her desenin rengini ve materyalini tamamlayacak kontrastı ve “ton in ton” u bulabilmek. 2011 yılının ilk aylarında stillerde yükselen trendin en can alıcı noktası renkler. Siyah-beyazın dengesinin yanı sıra en dikkat çeken renk kobalt mavisi ile sarı oluyor. Sıcak renkler ile canlı kırmızılar, pembeler, parlak yeşillere, yine kontrast olan fuşya, morun cömertçe kullanıldığı bir renk paletinde en çok ilgiyi altın varak çelik gümüş çekiyor.
The reason is that the use of black and white together makes it possible to equilibrate. Play with contrasts. Big-small, rustic-elegant, conservative-kitsch, modern-baroque, modern-ampere, white-black, women-men, etc. It is important to find the contrast and “tone in tone” that would complete every single color and material. During the first months of the year 2011, the vital part of rising trends is color. Besides the black-white balance, the most attractive colors are cobalt blue and yellow. The beaten gold and steel silver arouse interest on the color palette where warm colors and vivid red, pink, green, contrast fuchsia, purple are used bigheartedly.
Stillerden ise geçmiş yıllardan barok ve ampirin modern çizgi arasında gidiş gelişi en çok yükselişte olanlar. Gerçek şu ki doğadan seçilen desenler, doğadaki malzemelerin doğru kullanımı inanılmaz bir armoni yaratıyor. Doğayı, çağrıştırdığı kumaşlarla mobilyalarınızı döşediğiniz zaman doğayı mekanlarınıza taşımanız mümkün. Sizin için farklı firmalardan yapılan koltuktan perdeye, perdeden fincana, fincandan kapıya, kapıdan yatak odasına, yatak odasından salona bahar ve yazlık seçimleri öneriyorum. Çiçek, yaprak deseninden dantele, beyazdan doğanın bir çok rengine bir yelpaze de yeni sezonda görmeniz mümkün.
The styles going back and forth between baroque and ampere of the past times and modern lines are the most popular ones. The truth is patterns inspired by nature and right use of natural materials create an unbelievable harmony. It possible to bring nature into environments where fabrics associating nature are used. Here I try to suggest spring and summer alternatives from different brand names for you from armchairs to curtains, from curtains to cups, from cups to doors, from doors to bedrooms, and from bedrooms to living rooms. It is also possible to see a wide range of patterns from flowers and leaf to lace work and from white to many colors of nature on one main piece.
Özetlemek gerekirse, yükselen trend yukarıda bahsedilen stiller olmasına karşın hayal gücünüzü kullanarak hiçbir sınır tanımadan hoş eklektizm yaratan mekanlar yaratabilirsiniz. Bu listedekiler arasında her seçimi kendi mekanınıza göre uygulayabilirsiniz. Gerçek kürk yerine imitasyon kürk benim seçimim mesela. Doğanın etkilerinin önemini vurgulamak adına kuşların bitkilerin desenlerinin olduğu patchworkün yanı sıra leopar desenli kumaşlar ve duvar kağıtları da tercih ediliyor. Ayrıca evlerinizin enerjisini yükseltmek için doğadan çiçeklerin, kuşların bir araya geldiği tablolar mekanlarınızda dengeyi sağlamak adına seçiminiz olabilir.
To sum up, the rising trend is above, however, you can also create nice eclectic places using your imagination. You can apply any alternative mentioned here according to your place. For instance, imitation fur instead of real fur is my choice. In order to emphasize the importance of nature, patchwork with birds and plants patterns are preferred as well as leopard patterned fabrics and wallpapers. On behalf of keeping the balance in your environment, you can also choose paintings where flowers and birds from nature meet in order to rise up the energy of your house.
